KOLLEKSJON 2022/2023
Fotograf: Mossestad FotoDesign Grafisk produksjon og trykk: Bodoni Styling/Layout: Lone Tepper Tusen takk til Berle Møbler og Interiør for utlån av designmøbler og lamper. Originalfarge på teppene kan avvike fra trykkfarger. 2
I NNHOLD U L L 6–29 Håndvevet ull i ulike veveteknikker V I S KOS E 30 –33 Håndvevet viskose i ulike utforminger CHEN I L L E 34–37 Chenilletepper med vintagelook HAMP 38–41 Slitesterke tepper av naturfiber F LOS S 42–61 Herlige, myke tepper med rufset luv TW I S T / M I KROF I B E R 62–81 Slitesterke og lofrie tepper HE AT S E T 82–87 Slitesterke tepper med klassiske mønster W I LTON U L L 88–91 Klassiske tepper i New Zealand ull. F L AT V E V 92–97 Lettstelte, slitesterke og praktiske tepper UT ENDØR S T E PP E R 98 –101 Praktiske tepper beregnet for utendørs bruk RUNDE T E PP E R 102 –1 2 1 Runde tepper i ulike kvaliteter BA RNE T E PP E R 122–125 Tepper med motiver for både gutt og jente RY E R 126–129 Håndvevde løpere og ryer i ulike kvaliteter L ØP E R E 130–149 Løpere med ulike design og farger DØRMAT T E R 1 50 –163 Dørmatter som passer både utenfor og innenfor inngangspartiet S K I NN 16 4 –167 Både små og store skinn i ulike stiler og uttrykk UNDE R L AG / R EN S 168–169 Underlag i ulike størrelser og rengjøringsmidler POD I E R / S TAT I V 170–171 Teppepodier og skinnestativ for utstilling av tepper R ENG JØR I NG AV T E PP E R 172–173 T E PP E T I P S 174–175 KONTAK TP E R SONE R 176 A L FA B E T I S K OV E R S I K T 178 3
På teppefronten ser vi mye av det samme som ellers i interiørtrendene; vi vil ha det lunt og hjemmekoselig. Naturlige farger som sjokoladebrunt, kamel, karamell og brente bruntoner sammen med hvit, beige og lysere fargetoner er en behagelig fargesammensetning mellom skandinavisk og japansk inspirasjon. Spennende mønster og fargerike dekorelementer er interiørtrender som er kommet etter koronaepidemien. Vi vil omgi oss med en leken og gøyal stil, gjerne hvor vi fornyer gammelt interiør og skaper et nytt og unikt design. Det er fortsatt den personlige stilen som dominerer på interiørfronten. Det er kanskje ingen overraskelse at vi fortsatt ser en interesse i bruken av naturmaterialer som ull, viskose, bomull, hamp og jute. Ønsket om å bringe det naturlige inn i hjemmene våre med miljøvennlige materialer er en del av denne trenden. Vi bruker naturen som inspirasjon og vi beveger oss mer mot nyanser og materialer som refererer til resirkulerte materialer og bærekraft. Foruten de naturlige elementene kan vi også se at organiske former er kommet på tepper både som mønster og fasong. Ulik materialmix og tekstur gir tepper et utrykk som også er i tråd med de organiske formene. Det kan være bølgede mønster som oppstår ved ulik materialbruk eller ulik høyde på luven. Mange er opptatt av at tepper skal være praktiske og lofrie, da er maskinvevde tepper et meget godt valg. Familier med barn ønsker gjerne noe som er lettstelt og da kan vi anbefale tepper som faktisk kan vaskes i maskin. Flere og flere skaffer seg også robotstøvsuger og disse egner seg best på maskinvevde kvaliteter uten frynser. Husk uansett å alltid støvsuge med børsten inne. Felles for tepper er at de ikke kun er vakre, men også praktiske og de kan også være med på å forbedre hjemmets akustikk. Tepper er en investering i trivsel og ideelt for å bryte opp et ellers nøytralt interiør. Hovedtrekkene er uansett å skape en stil du liker i et hjem du vil trives i. TEPPETRENDER 2022/2023 4
GRANADA maskinvevet polypropylene – sennep, beige, grå 5
SHERPA håndvevet ull – offwhite 6
HITRA håndvevet ull – beige, offwhite 7 U L L Alle våre tepper i ull er håndvevde av dyktige teppemakere i India. Ull er nok det mest kjente naturfiberet og et miljøvennlig materiale. Ullens kvalitet kan variere ganske mye, men er den førsteklasses så er ull et meget godt fiber til fremstilling av tepper. Det finnes flere ulike teknikker som brukes til fremstilling av tepper i ull, men hvert teppe er ekte håndarbeid og dermed unikt.
ATHENE håndtuftet ull – plomme, grå og taupe 8
9 ULL grå plomme taupe ATHENE NYHET! Håndtuftet ull – 160/230, 200/290
HITRA håndvevet ull – offwhite, beige 10
11 ULL HITRA NYHET! Håndvevet ull – 160/230, 200/290 offwhite beige
12 ULL VILA Håndvevet tovet New Zealand ull – 70/140, 70/230, 80/300, 130/190, 160/230, 200/290 SHERPA NYHET! Håndvevet ull – 160/230, 200/290 offwhite offwhite NY FARGE!
VILA håndvevet tovet New Zealand ull – offwhite 13
melert brun melert grå melert lys grå melert greige 14 ULL VILA* Håndvevet tovet New Zealand ull – 70/140, 70/230, 80/300, 130/190, 160/230, 200/290 * Kan også bestilles i spesialstørrelse opptil 450 cm bredde, ikke rund (ca. 6 – 7 mnd leveringstid)
VILA håndvevet tovet New Zealand ull melert greige, melert brun, lys grå, offwhite, melert grå 15
COSMO håndvevet tovet New Zealand ull - greige, melert brun, lys grå og melert grå 16
greige melert brun melert grå lys grå COSMO* Håndvevet tovet New Zealand ull – 70/140, 70/230, 80/300, 130/190, 160/230, 200/290 * Kan bestilles i valgfrie størrelser opptil 450 cm bredde - ikke rund. (ca. 6–7 mnd leveringstid). 17 ULL
18 ULL mørk grå lys grå ATLAS Håndvevet ull og viskose - 60/90, 80/150, 160/230, 200/290
ATLAS håndvevet ull og viskose - mørk grå 19
20 ULL ALGARVE NYHET! Håndtuftet ull og viskose – 160/230, 200/290 beige/brun sand/petrol
21 ALGARVE håndtuftet ull og viskose – sand/petrol
22 OREGON håndtuftet ull og viskose – grønn, rust
PRELUDE Håndtuftet ull og viskose - 160/230, 200/290 multi CAPONE Håndtuftet ull og viskose - 160/230 multi rust OREGON Håndtuftet ull og viskose - 160/230, 200/290 grønn 23 ULL
24 ULL rust gyllen grå sort BEVERLY Håndvevet ull og bambus - 160/230, 200/290
25 BEVERLY håndvevet ull og bambusviskose – bronse
26 ULL BJERK NYHET! Håndvevet ull og bomull – 70/140, 70/230, 160/230, 200/290 lys grå grå offwhite SIRDAL Håndvevet ull - 60/90, 70/140, 70/230, 140/200, 160/230, 200/290
27 BJERK håndvevet ull/bomull – lys grå
OS håndvevet ull - mørk grå 28
mørk grå grå OS* Håndvevet ull - 60/90, 70/140, 70/230, 160/230, 200/290 * Kan bestilles i valgfrie størrelser - ikke rund. (ca. 10 mnd leveringstid). 29 ULL
CAPRICE håndvevet viskose cut/loop - rust 30
31 V I S KOS E Viskose er kunstige tekstilfibre av regenerert cellulose hvor hovedformålet er å etterligne dyrere naturfibre som for eksempel silke. Råmaterialet for viskose er ulike treslag som gran, bøk eller bambus. Viskosefiberet har mange egenskaper til felles med bomull, som også er et rent cellulosefiber. Et teppe produsert av viskose vil naturlig loe på grunn av fiberets tynne tråder, men dette vil avta over tid alt etter hvilket bruk teppet utsettes for. PANAMA håndvevet viskose, polyester og ull – silver
32 Viskose rust sort/gull CAPRICE Håndvevet viskose cut/loop - 160/230, 200/290 MORELIA Håndvevet viskose cut/loop - 160/230, 200/290 antrasitt silver PANAMA Håndvevet viskose, polyester og ull - 160/230, 200/290
MORELIA håndvevet viskose cut/loop - sort/gull 33
MAYFAIR jaquardvevet chenille av bomull og polyester - blå/oker 34
PALACE jaquardvevet bomull og polyester - antikkblå og sort 35 CH EN I L L E Alle våre chenilletepper er jaquardvevde og meget slitesterke. Chenillegarn er ofte en myk, lodden tråd som gir et fløyelsaktig uttrykk. Til teppeproduksjon blir ofte chenillegarn av bomull mixet med polyestergarn for å gjøre teppet mer slitesterkt og enklere å renholde. Når teppet er ferdig vevet blir det påført en bakside av bomullscanvas for å stabilisere teppet.
FRESNO jaquardvevet chenille av bomull og polyester - multi 36
37 Chenille multi FRESNO Jaquardvevet chenille av bomull og polyester - 160/240, 200/290 blå/oker MAYFAIR Jaquardvevet chenille av bomull og polyester - 160/240, 200/290 sort antikkblå PALACE Jaquardvevet chenille av bomull og polyester - 160/240, 200/290
TAMPA håndvevet, håndspunnet hamp - natur 38
TAMPA håndvevet, håndspunnet hamp - natur 39 HAMP Hamp er et bastfiber som ligner nesle, lin og jute men noe grovere. Hampfiber er også noe grovere og lengre enn lin og et av de sterkeste naturfibrene som finnes. Som andre plantefibre er hamp cellulose og har vært en viktig kulturplante blant annet til tekstiler siden oldtiden. Fiberet er blankt og sterkt, antistatisk og tiltrekker seg lite støv. Naturfibre er både miljøvennlige og biologisk nedbrytbare.
40 Hamp bleket natur BARUDA Håndvevet hamp - 160/230, 200/290 natur TAMPA Håndvevet, håndspunnet hamp - 300/300
BARUDA håndvevet hamp - bleket natur 41
FLUFFY maskinvevet polyesterfloss - champagne 42
UNA maskinvevet polyester - offwhite/sort 43 F LOS S Floss er en benevnelse for tepper med lang lugg. Akkurat nå skal det være lang, rufsete lugg i myk kvalitet som gir en luksuriøs følelse. Den lange luven kjennes god å tråkke på og bidrar til å skape en lun og intim atmosfære. I floss kolleksjonen vår finner du tepper med ulik lengde på luven hvor noen kvaliteter er vevet tettere enn andre. Dette gjør at teksturen skaper fargeskiftningene i teppet enten det gjelder de myke lavflossede teppene eller de med lengre floss.
44 Floss taupe champagne offwhite FLUFFY NYHET! Maskinvevet 60 mm polyesterfloss – 160/230, 200/290
FLUFFY maskinvevet polyesterfloss - champagne 45
46 Floss offwhite grå beige CHANTELLE NYHET! Maskinvevet 30 mm polyesterfloss – 160/230, 200/290, Ø200
CHANTELLE maskinvevet polyesterfloss – beige, offwhite, grå 47
FOREST maskintuftet lofri polyesterfloss – svart, taupe, offwhite 48
49 Floss offwhite svart NY FARGE! bronse GLIMMER Maskintuftet 50 mm lofri polyesterfloss - 160/230, 200/290, Ø200 taupe FOREST Maskintuftet 60 mm lofri polyesterfloss - 160/230, 200/290, Ø200
MEDINA maskinvevet polypropylene - multi 50
offwhite HAVANA Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290 offwhite/sort VITUS Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290, 240/330 51 Floss multi offwhite MEDINA NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290 IMPERIAL NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290
52 Floss sort/taupe offwhite/sort CARMEN Maskinvevet polyester - 160/230, 200/290 UNA Maskinvevet polyester - 160/230, 200/290 sort offwhite KAIZER Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290
KAIZER maskinvevet polypropylene - offwhite 53
KHANA maskinvevet polypropylene - oker 54
Floss offwhite KEMAL Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290, 240/330 oker KHANA Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290, 240/330
56 Floss GRANADA NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290, Ø200, oval 200/290 sennep grå beige
57 GRANADA maskinvevet polypropylene – sennep, beige, grå
58 Floss avocado rust HANNAH Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290 FELLINI Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290, 240/330
59 FELLINI maskinvevet polypropylene – rust
Floss 60 taupe beige rust TEDDY Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290 antrasitt
TEDDY maskinvevet polypropylene - beige, lakserosa, rust, taupe og antrasitt 61
VELVET maskinvevet mikrofiber med filt bakside - brun 62
VELVET maskinvevet mikrofiber – cream, beige, skifer, taupe, agave, rust, brun 63 TW I S T/M I K ROF I B ER Ønsker du et teppe som er fullstendig lofritt kan twist være et meget godt alternativ. Twist betyr at garnet er «tvistet», noe som gir bedre spenst til garnet. Ofte er twistede tepper også heatset behandlet. Dette er en varmefiksering av garnet som har betydning for slitasje og renhold. Behandlingen gir også et mykere og mer behagelig teppe som er enklere å holde rent.
64 TWIST/MIKROFIBER rust NY FARGE! beige cream brun NY FARGE! VELVET Maskinvevet mikrofiber med filt bakside - 160/230, 200/290, 240/340, Ø160, Ø200, Ø240
65 TWIST/MIKROFIBER skifer taupe agave VELVET Maskinvevet mikrofiber med filt bakside - 160/230, 200/290, 240/340, Ø160, Ø200, Ø240
66 TWIST/MIKROFIBER offwhite grå taupe OCEAN NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290
67 OCEAN maskinvevet polypropylene – grå, offwhite
68 TWIST/MIKROFIBER FIGO Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290 taupe grå
FIGO maskinvevet polypropylene – grå og taupe 69
70 TWIST/MIKROFIBER DUNE NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290 SANDY NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290 offwhite offwhite
71 SANDY maskinvevet polypropylene – offwhite
PORTLAND maskinvevet mikropolyester – blå, beige 72
73 TWIST/MIKROFIBER PORTLAND NYHET! Maskinvevet mikrofiber – 160/230, 200/290 blå beige
HYDRA maskinvevet polypropylene med filt bakside - mørk grå, lys grå, taupe, sand, rust og gyllen 74
75 TWIST/MIKROFIBER rust gyllen sand taupe HYDRA Maskinvevet polypropylene med filt bakside - 160/230, 200/290
76 TWIST/MIKROFIBER grå grå PHOENIX Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290 AVENTURA Maskinvevet polypropylene - 160/230, 200/290 mørk grå lys grå HYDRA Maskinvevet polypropylene med filt bakside - 160/230, 200/290
PHOENIX maskinvevet polypropylene – grå 77
78 TWIST/MIKROFIBER NICE Maskinvevet polypropylene - 80/150, 135/190, 160/230, 200/290, 240/330, Ø200, Ø240 sølv
79 TWIST/MIKROFIBER antrasitt stålgrå lin sand NICE Maskinvevet polypropylene - 80/150, 135/190, 160/230, 200/290, 240/330, Ø200, Ø240
80 TWIST/MIKROFIBER midnattsblå grå creme MANSOUR Maskinvevet polypropylene - 80/150, 80/200, 160/230, 200/290
MANSOUR maskinvevet polypropylene - midnattsblå 81
82 NEBRASKA maskinvevet polypropylene - grå
SABOR maskinvevet polyester - multi 83 H E AT S E T Heatset er benevnelsen for et varmebehandlet polypropylenfiber. Dette er et fiber som blir mye brukt i teppeproduksjon på grunn av fiberets mange fordeler: lett å holde rent, garntvinnet holder seg godt, det har ikke så lett for å flise seg og gir i tillegg et mykt og slitesterkt teppe.
84 heatset gyllen multi blå SABOR* Maskinvevet polyester - 60/120, 80/140, 120/170, 135/200, 160/230, 200/290, 240/330 * str 160/230 og 200/290 er lagervare - resterende er bestillingsvare (ca. 5–12 ukers leveringstid).
SABOR maskinvevet polyester- multi 85
VERTIGO maskinvevet polyester/polypropylene, carvet - creme 86
87 heatset creme beige/brun VERTIGO Maskinvevet polyester/polypropylene carvet - 160/230, 200/290 MON PLASIR Maskinvevet polyester/polypropylene carvet - 160/230 grå NEBRASKA Maskinvevet polypropylene carvet - 160/230, 200/290
88 ROYAL EXCLUSIVE maskinvevet New Zealand ull
89 W I LTON U L L Klassiske tepper vevet etter wilton metoden. Alle teppene er produsert i 100% bærekraftig New Zealand ull og er meget slitesterke. Alle designene kan leveres i et stort utvalg av størrelser. ROYAL EXCLUSIVE maskinvevet New Zealand ull - design 4364-301
* str 160/240 er lagervare - resterende er bestillingsvare (ca. 5-12 ukers leveringstid) 90 wilton ull design 4345-300 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160, 120/170, 135/200, 160/240, 200/300, 240/340
* str 160/240 er lagervare - resterende er bestillingsvare (ca. 5-12 ukers leveringstid) 91 wilton ull design 4302-300 design 4309-300 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 80/160, 120/170, 135/200, 160/240, 200/300, 240/300, 240/340, 280/390 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160, 135/200, 160/240, 200/300, 240/340 design 4362-300 design 4364-301 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160, 120/170, 135/200, 160/240, 200/300, 240/340 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160, 120/170, 135/200, 160/240, 200/300, 240/340
92 SHETLAND maskinvevet polypropylene/ull - grå
93 F L AT V E V Flatvev er meget lettstelte og praktiske tepper som kan brukes i de fleste rom. Fordeler med kvaliteten på flatvevde tepper er høy slitestyrke, at de ikke loer, er allergivennlig og prisgunstig. Våre flatvevde tepper får du i forskjellige design og størrelser. SHETLAND maskinvevet polypropylene/ull - beige og grå
94 flatvev natur/sort beige grå OMBRA Maskinvevet polypropylene/jute - 80/150, 80/200, 160/230, 200/290 SHETLAND Maskinvevet polypropylene/ull - 160/230, 200/290
95 OMBRA maskinvevet polypropylene/jute - natur/sort
96 flatvev BILBAO NYHET! Maskinvevet bomull/polyester/polypropylene – 160/230, 200/290 sort beige
97 BILBAO maskinvevet bomull/polyester/polypropylene – sort
BORNEO maskinvevet polypropylene - sølv 98
URBAN maskinvevet polypropylene – antrasitt 99 UTENDØR S TEP P ER Vi elsker å tilbringe mest mulig tid utendørs når været tillater det. Hva med å gjøre det enda koseligere med utendørs tepper som enkelt kan spyles rene? Husk at dersom teppet ligger på trevirke så er det lurt å la det tørke opp innimellom slik at ikke plattingen råtner. Alle våre utendørstepper passer også veldig godt innendørs i gang og på kjøkken.
100 UTENDØRS TEPPER sølv sølv natur natur JAVA NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290 BORNEO NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290
grå PORTO Flatvev polypropylene - 160/230, 200/290 rust LAGOS Flatvev polypropylene - 160/230, 200/290 101 UTENDØRS TEPPER antrasitt sølv URBAN NYHET! Maskinvevet polypropylene – 160/230, 200/290, Ø160, Ø200
ANGELINA maskinvevet polypropylene - multi 102
FOREST maskintuftet lofri polyesterfloss – svart 103 RUNDE TEP P ER Med runde gulvtepper lager du helt enkelt en myk stemning i rommet. Tilpass gjerne størrelsen alt etter om du bare skal ha en stol eller større møbler oppå teppet. Dersom det ikke er plass til hele stolen eller sofaen på teppet kan du nøye deg med at bare forbena får plass.
EDEN flettet ull og viskose melert grå, taupe og melert mørk grå 104
105 Runde tepper taupe melert mørk grå melert grå EDEN Flettet ull og viskose - Ø80, Ø120, Ø160, Ø200, Ø250, Ø300
106 Runde tepper lys grå mørk grå BABEL Flettet ull og viskose - Ø120, Ø160, Ø200, Ø300
BABEL flettet ull og viskose mørk grå 107
108 Runde tepper sort kaki natur ALDO Flettet, vendbar jute - Ø160, Ø200
ALDO flettet, vendbar jute - natur, kaki, sort 109
110 Runde tepper MONET NYHET! Maskinvevet polypropylene – Ø160, Ø200 pastell multi multi ANGELINA Maskinvevet polyproplene - Ø160, Ø200
MONET maskinvevet decolan og polyester - pastell multi 111
112 Runde tepper CHANTELLE NYHET! Maskinvevet 30 mm polyesterfloss – Ø200 offwhite grå beige
CHANTELLE maskinvevet polyesterfloss – beige og offwhite 113
FOREST maskintuftet lofri polyesterfloss - taupe 114
offwhite taupe FOREST Maskintuftet 60 mm lofri polyesterfloss - Ø200 bronse GLIMMER Maskintuftet 50 mm lofri polyesterfloss - Ø200 115 Runde tepper svart NY FARGE!
VELVET maskinvevet mikrofiber med filt bakside - taupe 116
117 Runde tepper brun NY FARGE! taupe cream beige VELVET Maskinvevet mikrofiber med filt bakside - Ø160, Ø200, Ø240
skifer 118 Runde tepper rust NY FARGE! VELVET Maskinvevet mikrofiber med filt bakside - Ø160, Ø200, Ø240 agave
VELVET maskinvevet mikrofiber med filt bakside – rust, brun, agave 119
NICE maskinvevet polypropylene - sand 120
121 Runde tepper antrasitt stålgrå lin sølv NICE Maskinvevet polyproplene - Ø200, Ø240
LANDEVEI maskinvevet polypropylene - sølv/sort 122
PINTO maskinvevet polypropylene - sølv/sort 123 BARNE TEP P ER Med et teppe fra vår barnekolleksjon kan man skape et eventyrlig rom som appellerer til fantasifull lek. Noen legger størst vekt på at tepper skal se representativt ut, mens for andre er det slitestyrken som er avgjørende. Vi har tepper med motiver for både gutt og jente i ulike, slitesterke kvaliteter.
124 barnetepper sølv/sort LANDEVEI Maskinvevet polypropylene - 120/170 offwhite PACO Maskinvevet flatvev polypropylene - 120/170 sølv/sort PINTO Maskinvevet polypropylene - Ø120
125 barnetepper offwhite turkis PUTINI Maskinvevet soft set polypropylene - 120/170 DOTTY Maskinvevet soft set polypropylene - 120/170 offwhite turkis PIPPO Maskinvevet soft set polypropylene - 120/170 PETIT Maskinvevet soft set polypropylene - 120/170
KODE håndvevet ull- og bomullsrye med jute renning - offwhite 126
BAY håndvevet bomull, denim og jute - denimblå 127 RY ER Bomull, jute og ull er materialer som egner seg godt til bruk i ryer. All våre ryer er fargesatt hos Lone og håndvevet i India. Ved håndvevde produkter kan det forekomme små elementer av skjønnhetsfeil, noe som bør ses på som en naturlig og sjarmerende konsekvens av et håndlaget produkt.
128 ryer beige navy MILLY Håndvevet, vendbar jute - 70/140, 70/200 denimblå offwhite BAY Håndvevet bomull, denim og jute - 60/90, 70/140, 70/230, 130/190, 160/230 KODE Håndvevet ull og bomull med jute renning – 60/90, 70/140, 70/230
MILLY håndvevet, vendbar jute - beige og navy 129
NICE maskinvevet polypropylene - antrasitt 130
JOLLY maskinvevet polyester med gummiert bakside - brun 131 LØP ER E Løpere egner seg godt i en entré, lang gang, på kjøkkenet, badet eller på soverommet langs sengen. Våre løpere kommer i ulike kvaliteter slik at du får anledning til å velge den kvaliteten som vil passe best til ditt formål. Dersom du velger sklisikre løpere trenger du ikke tenke på underlag.
POLAR maskinvevet polyester med gummiert bakside grå, beige og sort 132
grå brun beige multi sort JOLLY Maskinvevet polyester med gummiert bakside - 80/140, 80/190 POLAR Maskinvevet polyester med gummiert bakside - 80/140, 80/190, 80/240, 80/290, 133/190, 160/230 133 Løpere
natur/sort OMBRA Maskinvevet polypropylene/jute - 80/150, 80/200 134 Løpere midnattsblå creme grå MANSOUR Maskinvevet polypropylene - 80/150, 80/200
MANSOUR maskinvevet polypropylene – grå, midnattsblå og creme 135
136 Løpere SABOR Maskinvevet polyester - 60/120, 80/140 blå multi gyllen
SABOR maskinvevet polyester - blå og gyllen 137
138 Løpere antrasitt NICE Maskinvevet polypropylene - 80/150
139 Løpere sølv stålgrå sand lin NICE Maskinvevet polypropylene - 80/150
140 Løpere melert brun greige melert grå lys grå COSMO Håndvevet tovet New Zealand ull - 70/140, 70/230, 80/300
COSMO håndvevet, tovet New Zealand ull melert brun, lys grå, melert grå, greige 141
142 ATLAS håndvevet ull og viskose – mørk grå
143 Løpere mørk grå lys grå ATLAS Håndvevet ull og viskose - 60/90, 80/150
144 Løpere melert brun melert grå melert lys grå VILA Håndvevet tovet New Zealand ull - 70/140, 70/230, 80/300 greige
145 VILA håndvevet tovet New Zealand ull - offwhite
146 Løpere offwhite grå mørk grå grå SIRDAL Håndvevet ull med soumak strikkeeffekt - 60/90, 70/140, 70/230 OS Håndvevet ull - 60/90, 70/140, 70/230
OS håndvevet ull - grå og mørk grå 147
148 ROYAL EXCLUSIVE - maskinvevet New Zealand ull - design 4345-300
149 Løpere * bestillingsvare - ca. 5-12 ukers leveringstid design 4302-300 design 4309-300 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 80/160, ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160 design 4362-300 design 4364-301 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160 ROYAL EXCLUSIVE* 100% New Zealand ull ***** meget hard bruk 67/130, 67/275, 80/160
COME IN og RONDO med gummiert bakside 150
GRANDE tuftet kokos med gummiert bakside 151 DØRMAT TER Dørmatter benyttes gjerne både utenfor og innenfor inngangspartiet for å unngå å dra med grus og søle videre inn i huset. Vi har derfor dørmatter som dekker alle behov enten matten skal ligge innenfor døren eller ute på trappen. Kvaliteter som håndtuft, kokos, jute, polypropylene og rågummi er noe av det du kan velge blant.
152 DØRMATTER sort/grå ASALA Håndtuftet ull med gummiert bakside - 60/90 brun/grønn rust/brun LEAN Håndtuftet ull med gummiert bakside - 60/90 rust grønn RONDO Håndtuftet ull med gummiert bakside - 60/90
153 DØRMATTER natur med sort print GRANDE Tuftet kokos med gummiert bakside - 60/150 grå natur brun sort COME IN Jutematte med gummiert bakside - 60/90
154 DØRMATTER korall korall OTIS Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 FLOYD Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 oker oker FLOYD Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 OTIS Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 jade jade FLOYD Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 OTIS Polypropylene med gummiert bakside - 60/90
FLOYD polypropylene med gummiert bakside – korall, jade og oker 155
156 DØRMATTER grønn oker RETRO Polypropylene med gummiert bakside - 60/90 burgunder blå LEAF Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120 grå henna HARPER Polypropylene med gummiert bakside - 60/90, 90/120
HARPER polypropylene med gummiert bakside – henna og grå 157
ALTON rågummi CREDO rågummi 158
159 DØRMATTER sort sort STELLA Rågummi - 45/75 11220 RUBBER STUD Rågummi - 60/90 sort sort ALTON Rågummi - 60/90 CREDO Rågummi - 60/90 sort 1105 RUBBER MAT Rågummi - 45/75, 50/100
160 DØRMATTER grå brun VELKOMMEN Polypropylene med gummiert bakside - 50/80 grå beige 3929 POLYPROPYLENE Polypropylene/rågummi – 40/60 FJORD Sklisikker løkkevare i polyamid - 50/80 grå brun FARO Gummi/polyester – 40/60, 60/90, 90/150
161 DØRMATTER antrasitt 6249 POLYPROPYLENE Polypropylene/rågummi – 45/75 antrasitt grå META 8507 POLYPROPYLENE Polypropylene/rågummi – 60/90 grå antrasitt 6549 POLYPROPYLENE Polypropylene/rågummi – 45/75
sort beige STAIR STEPS Nålefilt med lim på bakside – 25/60 grå 162 DØRMATTER TRIO GEL Avskrapningsmatte på rull og kapp – 100 cm grå sort
STAIR STEPS trappeneser i nålefilt - beige, grå og sort 163
SPÆLSAU norsk skinn av spælsau – assorterte farger 164
LONGWOOL lammeskinn - grey 165 S K I NN Skinn skaper en varm, harmonisk og tidløs atmosfære. Våre spælsauskinn kommer fra norske garverier og alle er unike. I tillegg har vi lammeskinn i to ulike farger. Alle skinnene er unike og varierer i lengde, bredde, farge og utførelse.
166 skinn brun gråmelert lys flerfarget lys hvit SPÆLSAU Norsk skinn av spælsau – lengde 100–120 cm
167 skinn SPÆLSAU Norsk skinn av spælsau – lengde 100–120 cm grey LONG WOOL Lammeskinn – 80/45 ivory sort gråmelert mørk
NETTINGUNDERLAG - vaskbar på 30° 168
169 hvit hvit hvit FLEKKFJERNER Sprayflaske 100 ml STOP-TEX 60/120, 80/150, 70/240, 120/180, 160/235, 190/290 TEPPERENS Sprayflaske 500 ml STRUCTUR 60 og 80 cm rull IMPREGNERING Sprayflaske 500 ml NETTINGUNDERLAG 60/120, 70/140, 70/240, 120/180, 150/220, 180/280, 60 og 80 cm rull UNDERLAG/RENS
170
SKINNESTATIV RS38 30 tepper – 1 magasin + 2 visningsfelt H:270, D:190, L:355 TEPPEPODIE KTS 102/108/109 sortmalt - 80/200, 170/240, 200/300 SKINNESTATIV RS40 50 tepper – 2 magasin + visningsfelt H:270, D:160, L:530 TEPPEPODIE RUNDT DYS 1601/2001 sortmalt - Ø160, Ø200 PODIER/STATIV 171
RENGJØRING De fleste ser naturlig nok på utseende og pris når de skal velge teppe, du skal jo helst like det du skal se på i mange år fremover. Mens noen legger størst vekt på at teppet skal se representativt ut eller være mykt å gå på, er slitestyrken det eneste som betyr noe for andre. Det som kan være lurt, er å velge teppe ut fra reell bruk av rommet, ikke minst gjelder det å huske hva teppet kommer til å bli utsatt for. Du bør også se på bruksstedets krav til slitestyrke i tillegg til teppets egenskaper når det gjelder å motstå slitasje og søl. For å hjelpe deg å vedlikeholde teppet ditt har vi i samarbeid med eksperter på området utviklet en serie med miljø- og allergivennlige produkter som består av flekkfjerner, tepperens og impregnering. Velger du å impregnere teppet ditt med LONGLIFE® impregnering, vil dette gi en optimal beskyttelse som ikke bare vil forlenge levetiden på teppet, men også forenkle renholdet. Skulle du være uheldig å få en flekk på teppet ditt anbefaler vi SPRAYNGO® flekkfjerner, men dersom du trenger å rengjøre et litt større område anbefaler vi SPRAYNGO® tepperens. Daglig støvsuging vil forebygge at smuss, sand og skarpe partikler arbeider seg ned i teppet og skader teppefibrene – men, det kreves mer enn vanlig støvsuging dersom du ønsker å forlenge teppets levetid lengst mulig. Jevnlig tepperens og vedlikehold vil hjelpe deg å fjerne fett og annet som har trengt seg inn i teppefibrene og dermed bevare teppets levetid og utseende. Generelt vil vi anbefale en grundigere tepperens utført av fagfolk hvert 3. eller 5. år, avhengig av hvilken bruk teppet utsettes for. 172
LONGLIFE® Impregnering er spesielt fremstilt for tepper, men kan benyttes på alle tekstiler som tåler vann. LONGLIFE® impregnering er usynlig, lukter ikke og endrer ikke tekstilets opprinnelige egenskaper. Tekstilfibrene blir motstandsdyktig overfor både vann- og oljebasert søl og smuss. Impregnering virker preventivt og forlenger teppets levetid radikalt. Bruksanvisning: Alt som skal behandles må være tørt, rent og fri for såperester. Støvsug alltid før behandling og sørg for god ventilasjon. Krysspray med 20 – 30 cm avstand og dekk hele flaten. La tørke i romtemperatur. Lakkerte flater må dekkes til eller tørkes med en gang. Vedlikehold: Fuktige flekker fjernes med absorberende papir. Tørre flekker pirkes eller børstes bort, en fuktig svamp kan også benyttes. SPOTAWAY® flekkfjerner fjerner de fleste type flekker. Noen flekker krever imidlertid spesialmidler og må utføres av fagfolk. SPOTAWAY® er spesielt utviklet for tepper, men kan benyttes på alle tekstiler som tåler vann. Det er alltid viktig å fjerne flekker så raskt sommulig. En ny flekk er alltid lettere å ta bort enn en gammel. Ikke gni! Flekker skal løses opp! Avslutt renseprosessen med rent vann hvor du trykker rene kluter mot det fuktige feltet til såperester fra rensemiddelet er borte. Bruksanvisning: Støvsug bort eventuelt løst smuss, og trekk ut så mye overflødig væske som mulig med et papirhåndkle. Spray SPOTAWAY® på flekken og la virke i 2–10 minutter. Bearbeid, om teppet tåler det, med svamp eller klut. Tørk forsiktig oppmed fuktig hvitt håndkle eller papirhåndkle, arbeid utenfra og innover. Gjenta prosessen omnødvendig. Test om teppet er fargeekte før du starter prosessen. NB! Ull og lin må ikke bearbeides med klut. SPRAYNGO® tepperens er et effektivt og skånsomt rensemiddel som er utviklet for rens og vedlikehold av litt større teppeflater, noe som vil bidra til å øke levetiden på tepper. Produktet er ikke såpebasert og vil dermed ikke etterlate klebrige såperester, til fordel for at teppet vil holde seg rent lenger. Hvis du jevnlig påfører SPRAYNGO® vil det virke forebyggende, og metoden er en effektiv hjelp for å holde teppet ditt rent. Middelet er ikke ment som en rens når teppet er veldig skittent – da anbefales grundigere rens utført av fagfolk. Alt som tåler vann tåler SPRAYNGO®. Bruksanvisning: Produktet kan brukes på to måter: 1. Spray på og la det tørke – støvsug når det er tørt. Middelet vil trekke til seg skitt som vil forsvinne ved støvsuging. 2. Spray på og la virke 2–10 minutter. Tørk forsiktig over med hvitt håndkle som er vridd opp i varmt, rent vann. Ull eller syntetisk? Ull er det meste kjente naturfiberet vi har, og førsteklasses ull er et meget godt fiber til fremstilling av tepper. Siden alle ulltepper har en tendens til å loe den første tiden, anbefaler vi jevnlig støvsuging, men husk å holde børsten på støvsugeren inne. Dersom du bruker børsten når du støvsuger vil du rive opp ull fra teppet. Ullsokker er heller ikke å anbefale direkte på teppet, dette fordi ullfibrene vil hekte seg mot hverandre – noe som igjen fører til at teppet vil loe mer. Mange syntetiske tepper er lofrie. De er i tillegg behandlet med heatset, dette er en varmefiksering av garnet som har betydning for slitasje og renhold. Behandlingen gir også et mykere og mer behagelig teppe enn ubehandlet syntetisk garn. 173
TEPPETIPS SOFAGRUPPE I: For en normal 3-seter sofa anbefaler vi et teppe som er minst 160/230, men det aller beste er nok noe større (avhenger helt av størrelsen på sofagruppen). Sett gjerne sofaen et stykke inn på teppet, delvis for å holde teppet på plass for å unngå «snublekant». Dersom du har god plass kan det være et godt tips å bruke et stort teppe for å binde sofagruppen sammen. SOFAGRUPPE II: For en sofagruppe med en normal størrelse på en 3-seter og 2-seters sofa vil et rundt teppe myke opp området. Runde tepper finnes i for eksempel størrelse Ø80, Ø120, Ø160, Ø200, Ø250 og Ø300. Som tegningen viser vil et stort, rundt teppe samle sofagruppen, mens et mindre teppe vil vise mer av gulvet. SOFA MED SJESELONG: For en sofa med sjeselong anbefaler vi et teppe som er minst 160/230 dersom du vil ha beina oppå teppet. Men for å ramme inn området med sjeselongen vil et større teppe være perfekt. Med et mindre teppe vil mer av gulvet vises og beina havner ofte ikke på selve teppet. For liten Okey Perfekt! For liten Okey Perfekt! For liten Okey Perfekt! SOFAER MOT HVERANDRE: Dersom du har et sitteområde med to sofaer mot hverandre kan du gå for et riktig stort teppe som samler hele sofagruppen. Du kan også velge et teppe i standardstørrelsene 200/290 eller 160/230. Et mindre teppe som ikke kommer under sofaene vil ofte ha «snublekanter». For liten Okey Perfekt! 174
HJØRNESOFA: Plassér gjerne hele hjørnesofaen oppå et stort teppe, det vil se eksklusivt ut samtidig som det er praktisk. Dersom du ikke finner et teppe som er stort nok så kan du legge to tepper inntil hverandre. Et lurt tips er å teipe de sammen på baksiden. Tepper med litt lugg egner seg best for da ser man ikke skjøten så lett. SPISEBORDGRUPPE: For en spisebordgruppe anbefaler vi at stolene står oppå teppet. På den måten blir det enklere når man drar stolene ut og inn mot bordet. At teppet er omtrent 60 cm bredere enn bordet er en god margin for å holde stolene innenfor teppekanten. Et teppeunderlag bør alltid ligge under et hvert teppe, både av hensyn til sklisikkerhet og hygiene. Et teppeunderlag sørger for luftsirkulasjon mellom gulvet og teppet, i tillegg vil du også unngå at smuss og støv gnis mot gulvflaten. Våre gummierte teppeunderlag kan vaskes i opptil 30°C, og vi anbefaler å vaske underlagene fra tid til annen for å beholde maksimum antisklieffekt. For liten Okey Perfekt! For liten Okey Perfekt! For liten Okey Perfekt! DOBBELSENG: Det finnes også gode tips til hvordan man kan style soverommet med tepper. F.eks. kan man la teppet gå helt fra veggen og ned mot fotenden av sengen, noe som vil gjøre at rommet virker større. Eller hvis man har riktig god plass, trekke teppet enda lengre ned slik at nattbordene blir stående fritt. Har man litt mindre plass kan også løpere langs sidene sørge for et ublidt møte med vinterkalde gulv. 175
KONTAKTPERSONER Daglig leder: Roy Lavik Mail: roy@lonetepper.no mob: 404 54 109 Sortiments- og markedssjef: Monica Vestheim Svendsen Mail: monica@lonetepper.no Mob: 909 28 660 Innkjøpssjef: Finn Wold Mail: finn@lonetepper.no Mob: 911 05 647 Økonomiansvarlig: Jan-Arthur Andersen Mail: jan@lonetepper.no Mob: 969 15 002 Lagersjef: Bjarte Aakre Steinsbø Mail: bjarte@lonetepper.no Tel: 482 92 858 Salg Østlandet: Maria-Lujza Zavodny Mail: maria@lonetepper.no Mob: 944 33 455 Salg Vest-/Sørlandet: Cato Rasmussen Mail: cato@lonetepper.no Mob: 900 45 815 Salg Møre og Romsdal, Trøndelag, Nordland, Troms: Kristin Høyberg Mail: kristin@lonetepper.no Mob: 918 84 766 Salg Finnmark: Finn Wold Mail: finn@lonetepper.no Mob: 911 05 647 Ordrekontor: Tel: 55 39 32 80 Fax: 55 24 12 70 Mail: post@lonetepper.no Showrom/besøksadresse: Hardangerveien 703, 5268 Haukeland www.lonetepper.no @lonetepper 176
177
ALFABETISK OVERSIKT 1105 Rubber mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 3929 Polypropylene.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 6249 Polypropylene.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 6549 Polypropylene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 11220 Rubber stud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Aldo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Algarve.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Alton .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Angelina .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Asala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Athene.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Atlas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 143 Aventura .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Babel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Baruda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Bay.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Beverly.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Bilbao.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Bjerk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Borneo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Capone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Caprice.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Carmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Chantelle.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 112 Come in.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Cosmo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 140 Credo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Dotty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Dune.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Eden.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Faro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Fellini.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Figo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Fjord.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Flekkfjerner.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Floyd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Fluffy.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Forest.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 115 Fresno.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Glimmer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 115 Granada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Grande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Hannah.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Harper .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Havana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Hitra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hydra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75–76 Imperial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Impregnering.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Java.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Jolly.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Kaizer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Kemal.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Khana.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Kode.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Lagos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Landevei.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Leaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Lean. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Long wool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Mansour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 134 Mayfair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Medina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Meta 8507 polypropylene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Milly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Monet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Mon plasir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Morelia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nebraska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Nettingunderlag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Nice.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78–79, 121, 138–139 Ocean.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Ombra .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 134 Oregon.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Os.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 146 Otis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Paco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Palace.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Panama.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Petit.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Phoenix.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Pinto .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Pippo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Polar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Portland.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Porto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Prelude. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Putini.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Retro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Rondo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Royal exclusive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90–91, 149 Sabor .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 136 Sandy.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Sherpa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Shetland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Sirdal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 146 Skinnestativ rs38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Skinnestativ rs40.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Spælsau.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166–167 Stair steps.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Stop-tex.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Structur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Tampa.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Teddy.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Teppepodie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Tepperens.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Trio gel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Una.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Urban.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Velkommen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Velvet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65, 117–118 Vertigo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Vila.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14, 144 Vitus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 178
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY0MDg=